(Are you ready?)

In my right hand is a hamburger! In my left hand is a shake!

Eating burgers, drinking shakes, it's a freedom parade!

Towards the enchanting world,WELCOME!

Take our hands,make a circle,spin,and it's the world.

With big-sized French fries,I'm in top condition!

Our priority in the world is proved by the Stars and Stripes.

"I'm alone again today and I'm havin' a blast! I'm chugging down beer and singing like crazy! I'm countin' on ya my little chickey to cheep things up today! You've stuck with me this year after all! Ein Zwei Drei Vier!!"

I'm droppin' in at your place,spoiled brat! It's the Awesome Me Parade!

Even if Hungary hits me,I won't give in!  I'm gonna keep meddling and meddling countless times!

Ich bin der Beste!
The gigantic size of the Danube is on the same awesome level as me! Gotta give it props!

I'm cool, I'm amazing, even my talents are on a different level!

I-Am-The-Best THERE IS!

Sound your instruments, it's time to march!

If everyone at one-two makes the ensemble,

The one and only song will be complete!

The guitarist is me, America!
(Prussia:I'll be singing!)
"Don't miss my cool and nice play!"

"You have to come because nobody will miss the awesome me singing!"

With super-sized torches

The world is lit up

My acquaintances are not limited to the earth

As you know, Tony!

Going my way!

Going my way!

Going my way! When you have a cold, take hamburgers!

Going my way! And some coke, as well!

Going my way! Yes! We can!

Go-Go-Going my way!

"Now I want dessert. Oh,I see an ice cream stall over there."

But I gotta watch it when I'm around ice cream!
That was a sneak attack! A cheap shot! So lame!
I was able to make it thanks to my cell,
but let me tell you, that shocked even me... I mean it didn't!

"Man,that one time I ate at England's was horrible,too! When things like that happen,I should go to Italy's place! Italy,you're too cute!"

Eating colorful ice cream, happy time durufoo!

This melody is universal

The five continents and the seven seas

At this rocking tempo, they traverse each other grandly!

Have a big hope with you, Independence Day[2]


"Barbeque, picnic, fireworks. Now enjoy anything you like!"


Our independence is proved by the Stars and Stripes

Now I say I am the hero!

Gonna sing all night! "The me of tomorrow will be unbelievably awesome!"
If you're gonna mail me letters, I'll read those, too!
Oh, looks like I've got some already! I'd expect nothing better from me!
I'm awesome at singing, too! This is super fun! Yahoooo!
"Man, the awesome me was awesome as usual today! All right! I'll make a CD of this for all the little people who want to sleep to this song! Go to sleep with my awesome song! Kesesesesese!~"

"That was pretty fun,Gil. We should do that more often."

"I'm tired. We can do that tomorrow. Zzzzzz...."

"Aw,alright."

-le awesome heroic ending-

(You're a trouble, maker

You're a trouble, maker

You ain't nothing but a troublemaker, girl)

 

You had me up again from the minute you sat down

The way you bite your lip, got my head spinning around

After a drink or two, I was putty in your hands

Don't know if I have the strength to stand (oh, oh)

 

Trouble, troublemaker, yeah that's your middle name

I know you're no good,

But you're stuck in my brain

And I wanna know,

 

Why does it feel so good, but hurts so bad? (oh, oh)

My mind keeps saying 'run as fast as you can'

I say I'm good, but then you pull me back (oh, oh)

I swear you're giving me a heart attack

Troublemaker

 

It's like you're always there in the corners of my mind

I see you're silhouette every time I close my eyes

There must be poison in those fingertips of yours

'Cause I keep coming back again for more (oh, oh)

 

Trouble, troublemaker, yeah that's your middle name

I know you're no good,

But you're stuck in my brain

And I wanna know,

 

Why does it feel so good, but hurts so bad? (oh, oh)

My mind keeps saying 'run as fast as you can'

I say I'm good, but then you pull me back (oh, oh)

I swear you're giving me a heart attack

Troublemaker

(x2)

 

Baby, I'm insane, 'cause I keep doing the same damn thing

Thinking one day, we' gonna change,

But you know just how to work that back,

And make me forget my name

What the hell you do, I won't remember

I'll be gone until November, and you'll show up again next summer,

Typical middle name is Prada, fit you like a glove girl

Sick of the drama, you're a troublemaker

But damn, girl, it's like I love the trouble

And I can't even explain why

 

Why does it feel so good, but hurts so bad? (oh, oh)

My mind keeps saying 'run as fast as you can'

I say I'm good, but then you pull me back (oh, oh)

I swear you're giving me a heart attack

Troublemaker

(x2)

I found myself today
Oh, I found myself and ran away
Something pulled me back
Voice of reason I forgot I had
All I know is you're not here to say
What you always used to say
But it's written in the sky tonight

[CHORUS]
So I won't give up
No, I won't break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I'm standing in the dark
I'll still believe
Someone's watching over me

I´ve Seen that red light
And it's shining on my destiny
Shining all the time
And I won't be afraid
To follow everywhere its taking me
All I know is yesterday is gone
And right now I belong
To this moment to my dreams

[REPEAT CHORUS]

It doesn't matter what people say
It doesn't matter how long it takes
Believe in yourself
And you'll fly high
And it only matters how true you are
Be true to yourself
And follow your heart

So I won't give up
No, I won't break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I'm standing in the dark
I'll still believe
That I won't give up
No, I won't break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even when it all goes wrong
When I'm standing in the dark
I'll still believe
That someone's watching over
Someone's watching over
Someone's watching over me
Yeah, yeah
Oh, oh, someone's watching over me

Song : RIP=Release
Vocaloid : Megurine Luka
Vocal : Megurine Luka
Translate : ShiroNekoRin (Kigamone Rinkura)

[Kanji]

ah- 流れてゆく　蛇口の水
その他には　声もなく

ah-　傍にいれば　傷つく事
分かってたのに　止まらなくて

「何処にいたの」なんて聞くなら
もう　全てを壊したらよかった…

溢れだす涙はいつも同じでも
痛みには心が慣れてはくれない
例えば君の喉を切り裂いてしまえたら
私だけの君に…

ah-　確かめ合う　言葉さえも
信じることは　出来ないまま

駆け上がる鼓動の速さを
もう　抑えることなんて　出来ない…！

答えを私の脳に問いかけても
全身がその全てを拒んでいる
不安も苛立ちも悲哀や惨めささえも
耐えてゆければイイ…？

張り詰めた私の糸に触れないで
優しい言葉で期待をさせないで
愛された証を求めて手を伸ばしても
君はもう居なくて

溢れだす涙はいつも同じでも
痛みには心が慣れてはくれない
今すぐ君の喉を切り裂いて何もかも
私だけのモノに…


[Romanji]

Ah... nagarete iku  jaguchi no mizu
sono hoka ni wa  koe mo naku

Ah... soba ni ireba  kizutsuku koto
wakatteta noni  tomaranakute

"Doko ni ita no" nante kiku nara
mou  subete wo kowashitara yokatta...

afuredasu namida wa itsumo onaji demo
itami ni wa kokoro ga narete wa kurenai
tatoeba kimi no nodo wo kirisaite shimaetara
watashi dake no kimi ni...

Ah... tashikameau  kotoba saemo
shinjiru koto wa  dekinai mama

kakeagaru kodou no hayasa wo
mou  osaeru koto nante  dekinai...!

kotae wo watashi no nou ni toikaketemo
zenshin ga sono subete wo kobandeiru
fuan mo iradachi mo hiai ya mijimesa saemo
taete ikereba II...?
haritsumeta watashi no ito ni furenaide
yasashii kotoba de kitai wo sasenaide
aisareta akashi wo motomete te wo nobashitemo
kimi wa mou inakute

afuredasu namida wa itsumo onaji demo
itami ni wa kokoro ga narete wa kurenai
ima sugu kimi no nodo wo kirisaite nanimokamo
watashi dake no MONO ni...


[Thai]

อา...น้ำที่หลั่งไหลลงมาจากที่ไหนซักแห่งหนึ่ง
มีเพียงแค่เสียงจากใครคนหนึ่งที่อยู่ข้างฉัน

อา...ถ้าเราได้อยู่ด้วยกันโดยที่ไม่ทำร้ายกัน
ฉันรู้อยู่แล้วล่ะว่ามันเป็นไปไม่ได้

ตอนนี้ฉันทำได้แค่ถามว่า "อยู่ที่ไหน"
ทั้งที่รู้อยู่แก่ใจว่าเขาจะไม่กลับมา...

น้ำตาที่ไหลออกมาอยู่ทุกเวลา
หัวใจที่เจ็บช้ำถูกทิ้งเป็นเหมือนขยะ
ร้องไห้ออกไปจนเสียงแหบแห้ง
แล้วเธอจะต้องเป็นของฉันคนเดียว...

อา...ไม่เคยเชื่อคำพูดใคร
คิดมาตลอดว่าคำพูดเธอมันน่าเชื่อถือที่สุด

ตอนนี้ฉันเก็บมันไว้ไม่อยู่แล้ว
หัวใจบอบช้ำอย่างรวดเร็ว...!

ถ้าตอนนั้นฉันหาคำตอบในหัวได้ทันล่ะก็
ร่างกายและใจของฉันคงไม่ถูกทิ้งให้ไร้ค่าหรอก
ทั้ง ไม่สบายใจ โกรธแค้น เศร้าโศก และเหนื่อยล้า
แค่นี้ยังไม่สมใจเธออีกเหรอ...?

เธอไม่รู้หรอกว่าฉันหนักใจมากแค่ไหน
ไม่มีทั้งคำที่อ่อนโยน
ไม่เคยแม้แต่จะยื่นมือออกมาสัมผัสความรักที่แท้จริง
ไม่เคยเลยซักอย่าง

น้ำตาที่ไหลอยู่ทุกเวลา
หัวใจที่เจ็บช้ำถูกทิ้งไปอย่างไร้ค่า
ใช่แล้วล่ะ ตอนนี้ฉันก็แค่ร้องไห้ออกไปจนไม่มีเสียง
เพราะทุกอย่างเป็นของฉัน...


~Thanks you Everybody~