Deviation Actions
Надеюсь переводчик не исказит суть.
В общем, в далёком 2014 году я наткнулся на твой арт. Будучи поклонником сеттинга, загорелся желанием нарисовать нечто подобное, но на мои попытки было страшно смотреть.)
Я забросил это, а позже и вовсе охладел к сеттингу. Распродал миниатюры, отписался от тегов.
И вот, в 2020, когда я чистил жёсткий диск, я наткнулся на старые зарисовки с твоего персонажа. Не знаю что меня побудило, но я потратил на overpaint три дня.
И я всё ещё недоволен результатом.)
Не знаю зачем я всё это тебе пишу. Просто так.
I hope the translator does not distort the essence.
In 2014 I came across your art. Being a fan of the setting, I was eager to draw something like that, because there were too few arts with khorne daemonettes. I decided to fix it, but my attempts were terrible.)
I abandoned this, and later completely lost interest in the warhammer. Sold out miniatures, unsubscribed from tags.
And so, in 2020, when I was cleaning the hard drive, I came across old sketches from your character. I don't know what prompted me, but I spent three days on overpaint.
And I'm still not happy with the result.)
I don’t know why I’m writing all this to you. Just so you know.